| 1. | You have the last laugh . congratulations on your success
你获得了最后的胜利。我对你的成功表示祝贺。 |
| 2. | A : you have the last laugh . congratulations on your success
你获得了最后的胜利。我对你的成功表示祝贺。 |
| 3. | And you ' ll always have the last laugh
*就总能笑到最后* |
| 4. | B : edison had the last laugh eventually . never give up on yourself
爱迪生最后还不是成功了；所以千万别放弃自己。 |
| 5. | " don ' t worry , you will have the last laugh if you keep studying hard .
不要着急，如果你继续努力学习你会取得最后的成功的。 |
| 6. | London ? when it comes to april fool ' s day , europe ' s media are having the last laugh
伦敦?在愚人节的这天，欧洲的媒体充满的笑声。 |
| 7. | When it comes to april fool ' s day , europe ' s media are having the last laugh
本文来自news . jewelove . net说起愚人节，欧洲媒体堪称这一天“整人大赛”的最后赢家。 |
| 8. | We went the long way round and they took a short cut , but we had the last laugh because they got lose
我们兜了远路，他们却走了捷径，但最终还是我们赢了，因为他们迷了路！ |
| 9. | Written off by so many ! harangued by the majority but could someone be about to have the last laugh
曾经被那么多的人不看好！又被大多数人一直猛烈地斥责和攻击，但或许某人正准备获得最后的胜利？ |
| 10. | For becks this is a new challenge and a new chapter . for anybody that doubts him , i predict becks will probably have the last laugh
对于小贝来说这是一个新的挑战，也是一个新的开始。对于那些质疑他的人，我想小贝会笑到最后。 |
